انتشارات "کتاب نیستان" مجموعه داستان "عمیق" شامل برگزیدگان جایزه ادبی اُ. هنری در سال 2001 را با ترجمه لیدا طرزی روانه بازار کتاب کرد.

به گزارش گروه فرهنگی آنا، این کتاب در قالب مجموعه یک‌صد جلدی داستان‌های برگزیده این جایزه ادبی مهم که در طول یک قرن گذشته برگزار شده است منتشر و در جریان ترجمه تمامی این مجموعه در انتشارات کتاب نیستان، ترجمه شده است.
«عمیق» شامل هفت داستان کوتاه است که به انتخاب «لری دارک» در این کتاب قرار گرفته است و در میان نویسندگان آن اسامی قابل توجهی همچون جورج ساندرز که در سال جاری برنده جایزه ادبی من بوکر بوده است و نیز آلیس مونرو برنده جایزه نوبل ادبیات و ملقب به ملکه داستان کوتاه نیز به چشم می‌خورد. این آثار از میان داستان‌های انگلیسی منتشر شده در مجلات ایالات متحده آمریکا در سال 2000 توسط دارک و گروه داوران انتخاب شده است.
وی در مقدمه دقیقی که بر این کتاب نوشته، با اشاره به اینکه سعی کرده در این مجموعه به سراغ آثار و متون غیر منتظره برای مخاطب خود برود و او را با بهترین و بی‌نقص‌ترین داستان‌های کوتاه که ویژگی خاصی نیز دارند مواجه کند.
به گفته دارک که سرویراستار این کتاب نیز به شمار می‌رود، کتاب آثار منتخب جایزه ا. هنری در سال 2001 از انتخاب و انتشار داستان‌های بسیار کوتاه به سمت انتخاب و انتشار داستان‌های بلند یا به اصطلاح نوولت رفته که مجال بیشتری برای کشف ایده‌ها و نیز بسط طرح داستانی و روایت دارد. از سوی دیگر مشتاقان به داستان کوتاه با نگاه به داستان‌های این کتاب می‌توانند در معرض مواجهه با گرایش تازه در نگارش داستان کوتاه در جهان قرار گرفته و خود را نیز طبع‌آزمایی کنند.
در میان ویژگی‌های منحصر به فرد این داستان‌ها که در نخستین سال آغاز قرن بیست و یکم نوشته شده می‌توان به وجه مشترک جنایت و خشنوت به عنوان پدیده‌های اجتماعی تاثیرگذار در قرن بیست و یکم در این آثار اشاره کرد که نشان دهنده این نکته است که نویسندگان جدی در دنیا نمی‌توانند چشم خود را بر واقعیت‌های مهم اجتماعی جامعه خود ببندند.
از سوی دیگر نوع نگاه خاص و همه‌جانبه نویسندگان این مجموعه به موضوع جرم و جنایت منجر به خلق نگاهی تازه و پرمخاطره و البته تامل‌آفرین و هیجان‌برانگیز بر این پدیده شده است که انتشار آنها در کنار هم در قالب یک کتاب بسیار قابل توجه است.
برپایه این نکته مجموعه داستان «عمیق» را می‌توان یکی از نقاط عطف در تأثیر و تأثیر ادبیات و جامعه نوین آمریکایی و فراتر از آن فرهنگ آمریکایی به شمار آورد. نقطه عطفی که نشان می‌دهد لایه‌های زیرین روان در فرهنگ و ادبیات غرب از چه پدیده‌ها و آبشخوری و به چه شیوه‌ای تغذیه شده و نگاه نویسندگان برای پردازش آنها تا چه اندازه بکر و گاه تأثیرگذار به مانند خود آن پدیده است. از این منظر می‌توان این آثار را به مانند رسانه‌ای برای باز نمایی فرهنگ غربی در آستانه غرب بیستم مورد کنکاش قرار داد.
انتشارات کتاب نیستان مجموعه داستان «عمیق» را در 137صفحه با قیمت 21000 تومان منتشر کرده است.

منتشرشده در تازه های نشر

رمان «لم یزرع» اثر برگزیده نهمین دوره جایزه ادبی «جلال آل احمد» در فرهنگسرای گلستان بررسی می‌شود.

به گزارش ایبنا به نقل از انتشارات کتاب‌نیستان، رمان «لم یزرع» نوشته محمد‌رضا بایرامی که در نهمین دوره جایزه ادبی جلال به عنوان اثر برگزیده انتخاب شد، در برنامه «ترنم قلم» بررسی می‌شود.

این برنامه با حضور محمد‌رضا بایرامی، نویسنده این کتاب، حسین فتاحی و محمد‌رضا گودرزی به عنوان منتقدان اثر برگزار خواهد شد.

نشست بررسی «لم یزرع» از ساعت 17 سه‌شنبه، 28 دی‌ماه 1395 در فرهنگسرای گلستان برگزار می‌شود.

فرهنگسرای گلستان در نارمک، میدان هلال احمر، خیابان گلستان، ضلع شمالی بوستان فدک، واقع است.

منتشرشده در اخبار

جلسه نقد مجموعه داستان «پسر من قاتل است؟» به قلم علی براتی‌گجوان برگزار می‌شود.

به گزارش ایسنا، در برنامه نقد کتاب «پسر من قاتل است؟» نویسنده اثر علی براتی‌گنجوان، محمدرضا گودرزی، قاسمعلی فراست و علاقمندان حوزه داستان حضور خواهند داشت.
این جلسه نقد و بررسی کتاب سه شنبه 23 شهریور از ساعت 17 در فرهنگسرای گلستان به آدرس نارمک، میدان هلال احمر، خیابان گلستان، فرهنگسرای گلستان برگزار می‌شود.
به گزارش ایسنا، این مجموعه داستان در برگیرنده ۲۵ داستان کوتاه است که بیشتر آن‌ها با موضوع دفاع مقدس نوشته شده است. این کتاب در ۱۲۴ صفحه و به قیمت ۷۵۰۰ تومان توسط انتشارات کتاب نیستان به بازار کتاب عرضه شده است.

منتشرشده در اخبار

رمان «به اندازه یک نقطه» نوشته‌ ژیلا تقی‌زاده نقد می‌شود.

به گزارش ایسنا، هفدهمین عصر کتاب از سلسه‌ نشست‌های موسسه‌ بهاران با موضوع نشستِ نقد و بررسی رمانِ «به اندازه یک نقطه» نوشته‌ ژیلا تقی‌زاده (نشر کتاب نیستان) در روز چهارشنبه دهم شهریورماه از ساعت ۱۸ تا ۲۰ برگزار می‌شود.
بنا بر اعلام، این نشست با حضور قاسمعلی فراست و هادی نودهی، همچنین اجرایِ شبنم دولتشاهی همراه خواهد بود.
علاقه‌مندان می‌توانند برای شرکت در این برنامه به آدرس تهران، میدان فاطمی، خیابان جویبار، کوچه‌ نوربخش، پلاک 21 مراجعه کنند.

منتشرشده در اخبار

مجموعه داستان «بعضی زن‌ها» شامل داستان‌های برگزیده جایزه اُ. هنری در سال ۲۰۱۰، با ترجمه لیدا طرزی و در قالب مجموعه آثار ترجمه شده از این جایزه ادبی از سوی انتشارات کتاب نیستان منتشر شد.

به گزارش خبرنگار مهر، در این مجموعه ۱۱ داستان کوتاه از برترین داستان نویسان انگلیسی زبان در سراسر دنیا به انتخاب داوران این جایزه گردآوری شده است. به لحاظ تاریخی به دلیل گذشت یک دهه از قرن ۲۱، آثار این مجموعه را می‌توان نمایه‌ای از نگاه و نظر به تکنیک و فرم داستانی در دهه نخست قرن بیست و یکم به شمار آورد. داستان‌هایی که می‌تواند میزان تأثیرگذاری اِلمان‌های فرهنگی اجتماعی در دهه نخست این قرن به زندگی فردی و اجتماعی مردم در بخش‌های مختلفی از دنیا را به تصویر بکشد.
سردبیر این جایزه در مقدمه این کتاب با تأکید بر این مسئله و نیز کشف و شهودی خواندن نگارش داستان به ویژه داستان کوتاه، تأکید کرده است که آثار حاضر در این مجموعه چه از نگاه داوران و چه مؤلفان آنها، هرگز مدعی کامل بودن و کنترل شدن تمامی مختصات یک داستان طراز اول را نداشته و ندارند اما از منظر تلاش نویسندگان برای سفر در دنیاهای تازه و کشف آنها آثاری قابل اعتنا و قابل تأمل به شمار می‌روند که می‌تواند تلنگری در مخاطبان و علاقه‌مندان به متفاوت دیدن زندگی در سراسر دنیا وارد کند.
در این مجموعه از منظر تنوع موضوعی می‌توان به داستان‌های متفاوتی برخورد. از بازآفرینی داستانی رویای زندگی در سرزمین‌های بکر و دست نخورده‌ای که تنها در افسانه‌ها می‌توان سراغی از آنها گرفت تا رابطه متقابل انسان و طبیعت و مخاطرات هر دوی آنها با یکدیگر. ران رش و جیمز لش دان از جمله نویسندگانی هستند که با چنین رویکردی در زمره صاحبان اثر در این کتاب قرار دارند.
داستان «آن آوازهای گاوچرانی قدیمی» نیز با چنین رویکردی و بر پایه یک باور قدیمی آمریکایی مبنی بر اینکه پایان هر رنج و سختی، رسیدن به یک نتیجه مطلوب است نوشته شده است و در آن نویسنده برای تصویر کردن و نمایش تأثیرگذاری این اتفاق بیش از هر چیز به نمایش خشونت طبیعت پرداخته تا بیش از هر چیز نتیجه‌ به دست آمده را شیرین‌تر به تصویر بکشد.
در میان سایر داستان‌های این مجموعه نیز می‌توان مضامینی چون طبیعت به مثابه یک سد بزرگ برای زیست انسانی و یا تأثیر متقابل محیط زیست انسانی به افکار و روحیه انسان را مشاهده کرد تا در یک نگاه کلی ما به این باور برسیم که در سال‌های تألیف این اثر، محیط زیست جغرافیایی و انسانی مهم‌ترین و تأثیرگذارترین دغدغه انسانی به شمار می‌رفته است؛ تا جایی که بسیاری از داستان‌نویسان در سراسر جهان ترجیح داده‌اند در آثار خلق شده توسط خود به نوعی از المان‌هایی استفاده کنند که نمایش دهنده این مسئله است.
مجموعه داستان ۲۴۴ صفحه‌ای «بعضی زن‌ها» با بهای ۱۵۰۰۰۰ ریال از سوی انتشارات کتاب نیستان منتشر شده است.

منتشرشده در تازه های نشر

آئین رونمایی از رمان «لم یزرع» با حضور چهره های فرهنگی و ادبی در فرهنگسرای انقلاب اسلامی برگزار می‌شود.

به گزارش خبرگزاری مهر، آیین رونمایی و جشن امضای رمان «لم یزرع» نوشته محمدرضا بایرامی در پانزدهمین نشست باشگاه کتاب فرهنگسرای انقلاب اسلامی با حضور جمعی از شخصیت های ادبی و سینمایی برگزار میشود.
در این نشست که با همکاری کتاب نیستان دوشنبه ۱۳ اردیبهشت برپا می شود، نویسنده این اثر و چهره های سینمایی همچون کمال تبریزی (نویسنده و کارگردان)، احمد رضا درویش (نویسنده و کارگردان)، محمد علی باشه آهنگر (نویسنده و کارگردان) و نویسندگانی همچون حسین فتاحی، صادق کرمیار، قاسمعلی فراست، احمد دهقان، شهریار عباسی و رضا امیرخانی شرکت می کنند و یکی از بازیگران سینما با اجرای زنده موسیقی به خوانش بخش هایی از این رمان می‌پردازد.
گفتنی است کتاب «لم یزرع» روایتی متفاوت از جنگ تحمیلی بر ایران است و نویسنده کتاب سعی کرده با روایت داستان از زبان شروع کنندگان جنگ خط سیر داستان را به گونه ای متفاوت و جذاب برای خواننده رسم کند.
پانزدهمین نشست باشگاه کتاب فرهنگسرای انقلاب اسلامی دوشنبه ۱۳ اردیبهشت ساعت ۱۶:۳۰ برگزار می شود و مراسم رونمایی و جشن امضای این اثر با حضور نویسنده از بخش های این مراسم خواهد بود.

فرهنگسرای انقلاب اسلامی در بزرگراه شهید نواب صفوی، تقاطع پل کمیل، ابتدای خیابان کمیل شرقی واقع شده است.

منتشرشده در اخبار